Like Thomas Pynchon’s rainbow, the swan appears in an upward streak of light in the sky.